Friday, 30 March 2012

#20 Dielek Kelantan (3)


Penggunaan bahasa Inggeris pada hari ini sangat dititikberatkan. Disebabkan penggunaannya semakin meningkat, kita dapati bahawa masyarakat pada hari ini telah menggabungkan penggunaan bahasa Melayu dan bahasa Inggeris terutama dalam berkomunikasi. Namun, sedarkah kita bahawa dalam dialek Kelantan juga terdapat penggunaan bahasa Inggeris. Ini menggambarkan bahawasanya penduduk negeri Kelantan telah banyak menggunakan bahasa Inggeris dalam perbualan harian. Contoh perkataannya ialah:

Bekwoh       = Big work
Pasenje       = Pasengger
Kona           = Corner
Derek          = Direct
Sterik          = Stright
Hema          = Hammer
Chesow        = Chain Saw
Kueri            = Query
Stesin bah    = Bus Station

No comments:

Post a Comment